En helt vanlig helg

Fredag.
Detektoristen har fått manneflu og kan derfor ikke bidra med noe.
Lørdag.
Mannefluen er fortsatt sterkt tilstede. Detektoristen avbryter lørdagsturen med familien med å sitte på en benk og spille død etter å ha kommet seg opp bakken.
Lørdag kveld.
- Duu?